目的地驾驶指南

德国自驾指南:

1. 德国车辆靠右行驶,与中国大陆相同;
2. 行人先行行人具有绝对的先行权,车必须让人;
3. 所有乘客均必须系好安全带;
4. 儿童安全座椅婴幼儿必须使用相匹配的婴儿提篮或安全座椅,违者将处以罚款,3岁以下  儿童不可以坐前排;
5. 克制鸣笛,尽量不用喇叭,德国超车不按喇叭,一般超车用超车灯,即左转灯;
6. 德国红绿灯都不悬挂在路中央,而是在停车线的旁边或上方;
7. 德国高速公路网发达,大都是双向四车道,质量优良,路况较好;大部分高速不限速,也有少数限速路段,切勿超速行驶,途中须注意路边的限速标志,谨慎驾驶,没有高速费;
8. 德国停车场普遍没有管理员、收费员;市区路边计价表 / 咪表较多只能用硬币,不接受  信用卡,建议准备些小零钱以备不时之需;
9. 德国加油站分为全自助型加油站和半自助型加油站:
·全自助加油步骤:插入信用卡→按要求填写信息→开始加油→打印单据→取卡;
·半自助型加油步骤:记住油枪号→店内收银台刷卡或者现金→加油机处选择汽油型号→开始加油→店内收银台领取小票;
10. 交规核心:先行权
先行权是德国交通规则的核心,德国大部分路口都没有红绿灯,而是以先行权相关的道路标识来规范车辆行驶。如果路口有指示标志,按指示标志有先行权的车先过,如果没有指示标志,按照“右先于左”的原则行车。在有红绿灯的路口,则以红绿灯为主。
*在德国开车一定要让行人,德国还有一种没有斑马线的人行道,两边是用虚线框起来的,车在这里也一定要让。


新西兰自驾指南:

1. 关于国家驾照

在新西兰,可凭有效的本国驾照(需有效译本)以及国际驾照合法开车,有效期最长12个月,12个月后须转持新西兰驾照,每次入境新西兰都需依照此规定;

请确保驾照有效。若驾照为非英文版本,请携带英文译本,并取得国际驾照。请与当地的汽车协会联系,了解驾照英文译本及国际驾照事宜。

· 在新西兰,所有驾驶人员包括来自其他国家的游客,在驾驶时必须携带驾照以及许可证;
· 您只能驾驶所在国家驾驶证上所列的车种;
· 在新西兰租车需年满21周岁。

海外驾照或许可的译本可由如下机构出具:

· 新西兰的翻译服务机构;
· 高级外交机构,领事馆或大使馆;
· 授予海外证件的当局(国际驾驶执照可被视为翻译件);

也就是说,中国驾照持有者需要携带以上机构认可的有效的英文译本才可以在新西兰合法驾驶。

【重要提醒】:从2013年12月2日开始,新西兰交通局认可的翻译证件还包括中国公证处翻译并公证的中国驾照译本。

此外,Europcar欧乐驾也为中国海外自驾游游客提供中国驾照翻译服务,详情请访问欧乐驾官网驾照翻译页面

不论使用以上哪种翻译件,在前往新西兰自驾时,都请携带驾照原件和译本。(只适用于在新西兰驾驶不超过12个月的情况)

请注意,如果被查出在未携带有效英文译本或国际驾驶执照的情况下驾驶,那么您可能会因为驾驶时未携带有效证件而以无照驾驶罪名被起诉,如果罪名成立,您将面临400至1000新西兰元的罚款。

此外当地警察有权禁止无照驾驶人员继续驾驶,直至该人员获得有效驾照。如果在被禁止驾驶后仍继续驾驶,那么所驾驶的车辆将被扣留28天,其中产生的费用由车辆所有人自行承担。如果在此类情况下发生交通事故,驾驶人员的车辆保险可能会被视作无效。

2. 自驾注意事项

1)右舵左行:汽车必须沿公路左侧行驶,车上的驾驶员座椅设在右侧。
在新西兰,任何时候都必须沿公路左侧行驶。如果您习惯于右侧行车,要记住这一点可能并不容易,尤其是刚刚起步上路时。

2)由于在新西兰开车与您以前的开车习惯大不相同,因此必须时刻保持警觉,注意休息充分。
疲劳驾驶极其危险,尤其是在刚到一个新的国家,对当地的公路和交通规则还不熟悉的情况下。来新西兰的游客之所以可能更容易感到疲惫,主要是由于时差原因,起得早,睡得晚,或是由于前一天开了较长时间的车。请确保自己头脑清醒,保持警惕——在公路上疲劳驾驶会带来安全隐患!

3)公路路况各有不同,有些路狭窄弯曲,甚至可能需要翻山越岭。
新西兰地形的多样性意味着这里的公路通常较窄,常有山路、弯路,而且多急转弯。离开大城市之后,郊外宽阔的公路不多。这里的公路多为双向两车道,中间没有隔离带。此外,您还有可能会遇到碎石路。如果有车辆想从后面超车,要注意留出足够的时间,减速行驶或找个安全的地方靠边停车。确保充足的休息,以保持清醒的头脑和充沛的精力。

4)仅靠地图可能会低估开车所需的时间。
地图上可能不会显示道路的狭窄、弯曲程度。一段看似很短的路程可能需要开很长时间。例如:从霍基蒂卡 (Hokitika) 到哈斯特镇 (Haast) 是备受游客青睐的一条自驾线路,可停车观看新西兰的冰川,地图上显示这段路程为278公里(172 英里),看上去可能只是一段3小时的短途旅行。但由于这段路弯弯曲曲,驾驶员至少应当预留4小时的自驾时间。这种情况在新西兰非常普遍,因此预留的时间应当始终大于您预计所需的时间。

5)与天气相关的隐患非常常见。
在新西兰,您有可能会在一天之内经历四季变化。出发时可能还是万里晴空、阳光明媚,到达目的地时可能就会大雨倾盆、冰雹交加。正因如此,公路上随时都有可能出现与天气相关的隐患。为此,出发之前记得查看实时天气预报,然后对行程计划做适当调整。如果您是在冬季、春季或秋末开车游览南岛,那么很有可能会遇到下雪天气。如果天气预报有寒流,则必须随车携带防滑链。大多数的车辆租赁公司都会为您提供防滑链,并向您演示具体的安装方法。

6)冬天的路况可能会变化莫测。
冬季通常会遇到下雪、结冰或者起雾的天气状况,尤其是在南岛及其周边地区的山路隘口。请随时关注自驾线路沿途地区的天气预报信息,途中注意保持较远车距,同时确保随车携带雪地防滑链(需掌握防滑链的安装方法)。

7)在新西兰,并非所有铁路交叉道口都安装有自动报警装置。
在新西兰的 1500 个铁路交叉道口中,只有一半安装有自动报警装置。当红灯闪烁时,代表火车正在驶近,必须马上停车;只有当指示灯停止闪烁时,车辆方可继续通行。其他的交叉口则仅设有“铁路交叉口”标志以及让行或停车标志。在看到这些标志时,应当马上停车,左右查看,确定无火车驶近后才可穿越铁路。


澳大利亚自驾指南:

1. 相关证件:
·护照
·国际通用的信用卡
·澳大利亚的租车公司现已接受中国驾照,可直接使用有效的中英文本中国驾驶执照。若是中文驾照,则需要同时出示一份英文版的中国驾照的公证书。办理英文公证必须带好您的驾照、身份证、户口本,去有关车管所申请护照档案清单并盖章,再联系户口所在地公证机关翻译。不过驾照公证后并非等同于“国际驾照”,有效期一般在3个月到1年。如果需要长期驾驶,仍需参加澳大利亚的有关驾照考试,以获得正式驾照。
*Europcar欧乐驾也为中国海外自驾游游客提供中国驾照翻译服务,详情请访问欧乐驾官网驾照翻译页面

2. 保险:
在租车时,最好购买CDW和PAI两种保险,当遇到交通事故时,由保险公司负责赔偿。个人受伤、车辆或第三者产业损毁等均受护于车辆登记第三者保险计划之内。如须赔偿,须缴付部分金额。

3. 驾驶注意事项:

1)一定要随身携带驾照;
2)谨记靠左行驶;
3)切勿酒后驾驶;
4)所有乘客,包括儿童和婴儿,都必须系好安全带;
5)驾驶员开车时,请勿使用手机接听电话;
6)若发生事故,请马上通知警察;
7)必须按限速行驶,切勿超速;各州对驾驶速度限制有所不同,在主要路段一定要注意观察路旁限速指示牌;
8)见到“STOP”的停止标志,一定要将车完全停住;
9)澳大利亚的环岛比较多,进环岛是顺时针绕行,而且要注意让在环岛内的车辆先行;
10)支路的车要让主路,从支路进入主路时,有让 (Give Way) 的标志,请停下来让主路的车辆先行;
11)遇到电车只能从左侧超越,电车正在上下客时,请停在电车之后耐心等待;
12)野外经常有各种动物,如牛、马、袋鼠等,请务必小心,适当减速,尽量避免在夜间行驶;
13)若驾驶出租的汽车抛锚,请联络汽车出租公司,由公司安排道路服务人员至现场修理。此外,多数加油站都能提供协助,可告知最近的维修中心。


法国自驾指南:

1. 在法国驾车跟中国一样,驾驶室位于左侧,汽车靠右行驶;
2. 注意遵守先行权和让行标志;
3. 汽车前后排人员都必须系安全带;
4. 在法国几乎所有的收费站和加油站都是自助的,需提前准备硬币、零钱以及IC信用卡;
5. 遇见行人一定要礼让;
6. 行驶至十字路口,必须给从两个方向驶来的车辆让路;
7. 禁止开车时使用手机或耳机,无论是听音乐还是打电话,一旦被抓住,将被罚款135欧元;
8. 遇到STOP路牌一定要停车确认路口安全;
9. 必须遵守以下速度限制:
自动驾驶汽车130公里 / 小时,四车道公路110公里 / 小时,其他类型公路90公里 / 小时,在已建成地区50公里 / 小时,在潮湿的天气条件下,高速公路的限速比干燥条件下要低20公里 / 小时,如果能见度低于50米,所有道路的速度限制都是50公里 / 小时;
10. 红灯禁止右转;
11. 在法国停车需注意:几乎每个停车场都设有残疾人停车位(地上画有轮椅符号的车位),不能占用,否则会收到罚单;
12. 法国极其重视路权,路权主要规则有:转弯让直行、辅道让主道、未进入环岛让已进入环岛的车辆;
13. 路边停车须遵守以下规则:
·一般车辆只能停在白色线框内,如有收费标示 (PAYANT) 则为计时收费车位;
·黄色线框内只能停靠特种车辆停;
·标有 (GIC-GIG) 并配有残疾人标志的停车位只能停靠残疾人车辆;人行道旁(路肩)标有黄白相间虚线的地段只可临时停靠车辆,供上下客用,不可长时间停靠。